Skip to content

KitabiBeyond the Bookshelf Get the app

Premano dambha Лев Толстой Cover of Premano dambha

Cover of Premano dambha

Premano dambha

by Лев Толстой

2006 first published Gujarati 180 pages 1 editions

On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoi's works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life.

Track this in Kitabi

This edition

Publisher Prasthāna Kāryālaya

Published1930

Pages180

Formatmicroform

On your shelf?

Track it, log your reading, and lend it to a friend — without losing it. Open in Kitabi

1 edition

Prasthāna Kāryālaya

Prasthāna Kāryālaya

Gujarati · microform

1930No ISBN

180pages

More by Лев Толстой

Bāḷinalli beḷaku Лев Толстой

Cover of Bāḷinalli beḷaku

Bāḷinalli beḷaku Лев Толстой Kalā mhaṇaje kāya? Лев Толстой

Cover of Kalā mhaṇaje kāya?

Kalā mhaṇaje kāya? Лев Толстой Navo avatāra Лев Толстой

Cover of Navo avatāra

Navo avatāra Лев Толстой Prāshacita Лев Толстой

Cover of Prāshacita

Prāshacita Лев Толстой Sĩhāce chāve Лев Толстой

Cover of Sĩhāce chāve

Sĩhāce chāve Лев Толстой Ṭôlsṭôyani navalikāo Лев Толстой

Cover of Ṭôlsṭôyani navalikāo

Ṭôlsṭôyani navalikāo Лев Толстой

Readers also shelved

Othar. Ashwini Bhatt

Cover of Othar.

Othar. Ashwini Bhatt Pleṭo kr̥ta phīḍrasa Plato

Cover of Pleṭo kr̥ta phīḍrasa

Pleṭo kr̥ta phīḍrasa Plato mukti-bandhan Harkishan Mehta

Cover of mukti-bandhan

mukti-bandhan Harkishan Mehta Fanslo. Ashwini Bhatt Fanslo. Ashwini Bhatt Jad chetan. Harkisan Mehta

Cover of Jad chetan.

Jad chetan. Harkisan Mehta Āī ema oke, yū āra oke Thomas Anthony Harris

Cover of Āī ema oke, yū āra oke

Āī ema oke, yū āra oke Thomas Anthony Harris

The facts

TitlePremano dambha

AuthorЛев Толстой

LanguageGujarati

First published2006

Editions1

PublishersPrasthāna Kāryālaya

Keep the shelf in your pocket

Kitabi is a personal library app — track what you own, log what you read, and lend a book to a friend without losing it. Free, offline-first, no ads.

App StoreGoogle Play